Page 2 - Yomitime463

・YOMITIME・WWW.YOMITIME.COM・info@yomitime.com 2/9/2024 [ 2 ]
邪気を祓い福をもたらす
チャイナタウンで春節祝う
ルナ・ニューイヤー
Photo courtesy of NYC Tourism + Conventions
10
25
60
Lunar New Year Firecracker Ceremony and Cultural Festival ■ 2 月 10 日(土)11:00am – 3:30pm ■会場:Sara D. Roosevelt Park: Grand & Chrysite Sts.
■無料
Chinatown Lunar New Year
Parade & Festival
■ 2 月 25 日(日)1:00pm ■パレードルート(予定):
Mott & Canal Sts → Chatham Sq → East Broadway → Manhattan Bridge → Eldridge & Forsyth Sts → Grand St. ■フェスティバル会場:Bayard St.
Bet. Mott & Mulberry Sts. ■無料
■詳細:betterchinatown.com
D
10
Name a Roach
■ https://bronxzoo.com/roach
命名した証明書(左写真)と、靴下とゴキブリのぬいぐるみ(上写真)All photos © Bronx Zoo ゴキブリに名前を!
バレンタインの特別企画
ブロンクス動物園「ネーム・ア・ローチ」
15
14 E
F50 35
85
40
2024年の旧正
は、龍が玉を追いか
月(春節)は2月 日 (土)。「チャイニーズ・ ニューイヤー」または
ける様子を表現した
「ルナ・ニューイヤー」 と呼ばれ、中国系コ ミュニティを中心に新 年を祝う。
◇
2月 日(土)は、
◇
2月 日(日)は、
チャイナタウンの公園 「サラ・ ・ルーズ ベルト・パーク」で、「爆
チャイナタウンが一丸 となり、盛大なパレ ードが行われる。 中でも目を引くの
竹セレモニーと文化 フェスティバル」が開催。 特設ステージでは伝
と2011年に開始 キブリは害虫ではな ぐるみ( ドル)」「、印 されたプログラム。「と く、人家に住みつか 刷版証明書+靴下 らえどころがなく、 ず、林床に生息。名 (1足 ドル、2足 回復力があり、時に 前の「Hissing(シュッ ドル)」、「印刷版 は怖い...愛はゴキブ シュッと音を立てる)」 証明書+ゴキブリの リのようだ」と説明 が示す通り「シュッシュ ぬいぐるみ+靴下2 する。 ッ」という噴気音を 足+専門家とのライ 「愛を伝えること」 発するのが特徴だ。 ブトーク( ドル)」 を目的にした企画だ オスの頭部には突起 などを用意(季節限 ったが、やはり「ゴキ 物「ツノ」があり、オ 定商品のため無くな ブリ」に対する印象 ス同士はシュッシュッ り次第終了)。デジ は悪く、「別れた恋 音を出しながらツノ タル証明書であれば、 人」や「憎いアイツ」 を使って対決する。 遠く離れた愛しい人 の名前をつける人が 主食は果実や草花 へ贈ることも可能だ。
登場したこともあり で、人を噛んだり、
同園広報のジョン・ ・カルベリ氏は、「バ ラは枯れ、チョコレー
話題となった。 匂いもせず、世話も ブロンクス動物園 主役の「マダガス 容易であることから、
トは溶けるが、ゴキ ブリは繁殖し続ける。 あなたの特別な人に、 あなたの愛が永遠で あることを伝えてく ださい」とコメント。 収益は、「野生動
でバレンタインデー カルゴキブリ」は、ユニークなペットとし
にちなんだ特別企画 マダガスカル島にの 「ネーム・ア・ロー み生息する大型のゴ チ(Name a Roach)」 キブリで、大きいも が開催中。 のは7センチ程に成 同園で飼育・展示 長。一般的に「ゴキ する「マダガスカルゴ ブリ=害虫」という キブリ(Madagascar イメージだが、 「ナ
ても飼われている。 ◇ 今年の「ネーム・ ア・ローチ」では、バ レンタイン当日の2 月 日に メールで 配信される「デジタ
HissingCockroach)」 ショナルジオグラフィ に、「愛する人」の名 ック」の説明によれ
物保護協会(Wildlife ル証明書( ドル)」 Conservation
前を付けてもらおう
ば、マダガスカルゴ
の他、「印刷版証明 書+ゴキブリのぬい
Society)」の活動に役 立てられる。
統芸能から現代まで
多様な歌やダンスが 披露される。メイン「龍舞(ドラゴン・ イベントは爆竹。祭 ダンス)」だ。艶やか り事に欠かせない爆 でダイナミックな伝 竹は、「邪気を祓い、 統的な踊りで、中国 福をもたらす」とされ、
この日はおよそ 万
個の爆竹が豪快に鳴
らされる。
の非物質文化遺産に 指定。 パレードを見学し、 縁起の良い「春節料 理」を食べて、新しい 年を祝おう。