Page 5 - Yomitime463

[ 5 ] 2/9/2024 YOMITIME・WWW.YOMITIME.COM・info@yomitime.com・
NYC Off-Broadway WeekSM
■ 2 月 1 2 日( 月 ) 〜 3 月 3 日( 日 ) ■割引プロモーション・コード:OBW24 ■ www.nyctourism.com/off-broadway-week
★割引対象作品(* 印は新作) ・A Perfect Peace *
・All The Devils Are Here ・The Apiary *
・Blue Man Group ・Brooklyn Laundry * ・Cinderella The Musical ・Dead Outlaw *
・Drunk Shakespeare
・Eva Luna
・Five The Parody Musical * ・Friel Project - Aristocrats * ・Friends! The Musical Parody ・Gazillion Bubble Show ・Hotel Happy *
・Jack Tucker: Comedy Standup Hour * ・Jonah *
・La Breve Y Maravillosa Vida De Oscar Wao ・The Life And Slimes Of Marc Summers * ・Make Me Gorgeous *
・Munich Medea: HAPPY FAMILY * ・Nicole Travolta Is Doing Alright * ・Nina Conti: The Dating Show * ・The Office! A Musical Parody ・Perfect Crime
・Pericles *
・Play That Goes Wrong
・Radojka
・Singfeld! A Musical About Nothing ・Tennessee Williams's The Night Of The Iguana * ・Titanique
・White Rose: The Musical *
N YC
12 NYC
アーティスト3人を招聘
絵画のようなインスタレーション
「オーキッド・ショー : ファッションの中の花々」
Cinderella The Musical, Photo by Martin Harris Titanique, Photo by Emilio Madrid
恒例!オフ・ブロ公演が半額に
31 作品がリスティング
「NYC オフ・ブロードウェイ・ウィーク」
昨年開催されたオーキッド・ショー「Natural Heritage」の風景 Photo courtesy of NYBG
N Y C
31
31
21
21
17
17
39
10 21
20
30
16
■ 2 月 8 日(木)10am-12pm「笠野玲子弁護士による無料電話法律相談」
笠野玲子弁護士が移民法以外の諸問題の相談にお答えいたします。
各 30 分 / 要予約
・12pm-「第 33 回新年シニア会 @ 日本クラブ」 日本クラブ主催、NY日本商工会議所後援で開催。日本クラブ特製のお節を お楽しみ頂きます。 会場参加 80 人、デリバリー&ピックアップ 50 人。会場: 日本クラブ(145 W. 57th St.)JAA にお申込みください。
■ 2 月 12 日(月)10am-12pm「シニアへの無料ヘアカット」
田原ミチさん、津田やすこさん、佐々木ノリさんと小林はるかさんが行います。
各 30 分。お早めにご予約下さい。
■ 2 月 15 日(木)10am-12pm「移民法の無料電話相談室」
三木克己弁護士がご相談にのります。各 15 分。要予約
・1pm-2:30pm「焼山元恵さん指導しあわせ運びた~い、みんなで楽しい 時間をおしゃべりして過ごしましょう!」どなたでもご参加できます。参加費 $5
■ 2 月 19 日(月)President Day のため JAA 休館
■ 2 月 22 日(木)12pm-2pm「ひなまつり敬老会」
加藤静子さんが飾ったお雛様の前で敬老会を行います。K. IWAKI Band と 懐かしい歌を楽しみましょう!お弁当代$5。敬老会参加、デリバリー、ピッ クアップのご予約ください。1 月・2 月がお誕生日の皆さんお集まりください。
The Orchid Show:
Florals in Fashion
■ 2 月 1 7 日( 土 ) 〜 4 月 2 1 日( 日 ) ■会場 : New York Botanical Garden 2900 Southern Boulevard, Bronx ■大人 $35、シニア/ 学生 $31
2-12 歳 $15、2 歳以下 / メンバー無料 ※毎週水曜日:NYC 居住者は終日入場無料 (Conservatory 入場、特別展、ツアー参加
は有料)
■ www.nybg.org
■ 3月30日(土)から4月20日(土)まで 毎週金・土 7:00pm 〜 10:00pm ■参加年齢 21 歳以上 ■ $39
15
2 0
􏰁􏰁􏰀
Orchid Nights
2月4日まで行わ れた「 ブロード ウェイ・ウィーク」に続 き、2月 日(月)か ら3月3日(日)まで
Conventions)」(以下 観光局)が定
ュージカル「シンデレラ」 フィシャルサイトから など、1月 日時点 が便利。オーダー時、 で 作品(内 本が 指定のプロモーション・ 新作)がリスティング。 コード(OBW24)が反 オンに比べてオフ・ブ 映され、料金が半額 ロードウェイは劇場も になっているかどうか 小さいため、後方の 必ず確認を。割引が 席でも十分楽しめる。 適用される席は限ら 何を観劇するか迷っ れているため、間違え た時は、オフィシャル て購入しても払い戻 サイト(別記)で「ジャ しはされないため注 ンル」や「対象年齢層」 意が必要。
「 オフ・ブロー ドウェイ・ウィーク」が 開催される。ニューヨ ーク市の広報機関「ニ
期的に実施するプロ
モーションで、オフ・ブ
ロードウェイのチケット
2枚が1枚の値段で
購入できる。
割引対象は、期間
中に上演される指定
作品のみ。ロングラン
の「ブルーマン」を筆頭
に、映画「タイタニック」
のパロディ「タイタニー での検索が可能だ。 詳細はオフィシャル ク」、ファミリー向けミ チケット購入もオ サイトで確認を。
ューヨーク市観光局+ コンベンションズ(New
York City Tourism +
ブロンクスの植物園 PSTL」のクリスティン・ 「ニューヨーク・ボタニ アルパー=が、「ファッ カル・ガーデン」で2 ション」をテーマに、庭 月 日(土)から4月 を演出。ドラマティッ 日(日)まで、恒例 クで絵画のようなイ の「オーキッド・ショー」 ンスタレーションの中
ージック、ダンスパフォ 9日、4月7日)」が ーマンスなどを楽しむ。 設定されている。該 参加にはチケットの 当日には、駐車場無 事前予約を奨励。温 料、園内ギフトショッ
が開催される。
回目となる今年 は「フローラル・イン・ ファッション(ファッション の中の花々)」と題し 3人のコンテンポラリ ー・アーティストを招 聘。2人のファッション・ デザイナー=ブランド
で、多種多様な蘭の 花を鑑賞する。
への入場も可能、時 間指定制。
ング %割引、ゲス ト4人までの入場券 が半額になる。 詳細はオフィシャル サイトで確認を。
「コリーナ・ストラーダ」 大人向けのイベント「オ のヒラリー・テイモアと、 ーキッド・ナイト」( ブランド「ドファネット」 ドル)も行われる。 のリビア・チェン=と、 ライトアップされた
1人のボタニカル・ アーティスト=「FLWR
夜の花園で、カクテ ル片手に、ライブミュ
オーキッド・ナイト 「スペシャル・メンバー・
3月 日(土)から 4月 日(土)までの 毎週金・土、午後7 時から 時まで、 歳以上を対象にした
デー(2月 日、3月

室(Conservatory)プ %割引、ダイニ
◇ 同園の会員を対象に
お互いに助け合い より良いコミュニティーに!
7