お特な割り引きクーポン。
プリントアウトして
お店に持って行こう!

イベント情報






 連載コラム
 [医療]
 先生おしえて!

 [スポーツ]
 ゴルフ・レッスン

 NY近郊ゴルフ場ガイド


 [インタビュー]
 人・出会い
 WHO
 ジャポニズム
 有名人@NY

 [過去の特集記事]

 よみタイムについて
 
よみタイムVol.92 7月4日発行号  [おでかけナビ Vol.4]


Salon de voeu
サロン・ド・ボウ


62 Garth Road
Scarsdale NY 10583
Tel:914-725-7755
営業時間:火〜木・土・日9:00am〜6:00pm
金9:00am〜8:00pm
月定休

こだわりの商品集めた寛ぎの店

日本で大人気の「カップリング」

  昨年の秋、閑静な町スカースデールにオープンした日本人経営のヘアーサロン「サロン・ド・ボウ」。スカースデール駅から徒歩3分。電車でも行きやすく、店舗前にはメーターパーキングもたくさんあるため、車で出かけても困らない。

 イタリアからの輸入家具が置かれている店内は高級感が漂い落ち着いた雰囲気。イタリアの有名なErbeのアロマシャンプーを取り扱っているところにもオーナーのこだわりが見えてくる。

 Erbeは16世紀のイタリア人ハーブスペシャリストが作り出だしたオリジナル製法を今も受け継ぎ全ての商品がカスタムメイド。イタリアでは薬局やハーブショップなどで取り扱っている人気商品だ。添加物が一切ないシャンプーやリンスは匂いも良く、使ってみると髪の質感が変わるのには驚く。

 「夏の蒸し暑い時期、ちりちりした髪の毛や纏まらない髪にお勧めのケラチンストレート(300ドル〜)が出ました。自然な仕上がりでツヤが良く、湿気のある日も安心ですよ」と、ニッコリ微笑むオーナーのマイコさんとメグさん。湿気の少ないニューヨークでは髪の毛のダメージが進行し易いため、傷みがヒドイ時にはこんなナチュラルトリートメントをお勧めしたい。

 料金はパーマが90ドルから、ヘアカットは60ドルからで、子ども料金もある。その他、着付けも80ドルから行っている。

 また、同サロンでは、アクセサリーやお洒落なグッズも購入出来る。バイヤー自らが展示会などで仕入れたイヤリングやリング、ネックレスなどがワンランク上の演出をしてくれる。これから入荷予定のニューヨーク在住の革職人が作るハンドメイドの革グッズ、アクセサリーなども要チェック。オーダーメイドも出来るので気軽にお店の人に相談してみよう。

 さらに、日本で大人気の「カップリング」を直輸入。これは持ち手部分が指輪になっているマグカップで、この指輪部分に薬指を入れるとまるで本物の指輪をはめているようなユニークなデザインが話題となっている。
 クリスマスや記念日、誕生日などでプレゼントが必要になった時、きっとあなたの「お気に入り」が見つかる素敵なサロン。

(南波ひろこ)

キャンペーン7月15日〜10月15日
新規来店で
ケラチンとストレートパーマの方に限り20%OFF

よみタイム読者特典7月4日〜 8月1日
アクセサリーとギフト商品10%OFF「よみタイムを見た」とお伝えください