Copyright (C)2011 YOMITIME, A Division of Inter-Media New York, Inc. All rights reserved


お特な割り引きクーポン。
プリントアウトして
お店に持って行こう!

イベント情報






 連載コラム
 [医療]
 先生おしえて!

 [スポーツ]
 ゴルフ・レッスン

 NY近郊ゴルフ場ガイド


 [インタビュー]
 人・出会い
 WHO
 ジャポニズム
 有名人@NY

 [過去の特集記事]

 よみタイムについて
 
よみタイムVol.162 2011年7月15日発行号  [おでかけナビ Vol.24]

豚の角煮のようなポークシテュー(手前)と、焼き餃子


Shih Lee
シー・リー


311 E. 45th St.
(bet. 1st & 2nd Aves.)
TEL:212-867-0318
212-867-0319
www.shihlee.com
営業時間:(配達も)
月〜金11am〜9:30pm
週末定休
オンライン配達注文サイト
www.seamlessweb.com
www.delivery.com

豚や牛の煮込みが絶品!
台湾の家庭料理「Shih Lee」

オーナーのユーさん(左)と、リーさん
よみタイム読者10%オフ!
レストラン「シー・リー」で、「よみタイムを見た」と言うか、本号を持参すると、10%割引。2011年7月末日まで。
(店内のみ。配達には適用されない)

 「毎日のようにここで食べます。こんなに安くておいしい中華料理はほかにありません」と、ある日本人読者から編集部に情熱的な「タレコミ」があった。しかも、「ほんとは自分だけの秘密の場所にしておきたいんですけどノ」と、もったいぶった口ぶりで。
 その中華料理屋とは、45丁目の1番街と2番街の間にある「Shih Lee(シー・リー)」だ。一見何の変哲もない質素な店構え。国連に近いことから、ランチタイムは世界中からの国連勤務者でごった返すが、もともと商売っ気がないので夜はいつも空いてるし、週末はなんと店を閉めるという。
 中華料理といってもいろいろあるが、この店は台湾の家庭料理。1990年創業で、当時の経営者のオリジナル・レシピをそのまま引き継いでいる。人気メニューの一つが煮物というちょっとユニークな中華料理屋だ。
 中華の宴は、まず餃子を食べないことには始まらない。薄い皮に、豚肉がたっぷり詰め込まれた肉肉しいポーク・ダンプリングと、野菜ダンプリング(5ドル)を注文。写真はフライに近い焼き餃子だが、この店の餃子は蒸し餃子のほうが日本人の口にあう。
 メインには、「日本の豚の角煮に近い」と評判のポークシチュー(12ドル95セント)を。皿いっぱいに盛られた豚肉の量にもびっくりだが、肉は見るからに時間をかけて煮込んであり、脂肪とゼラチンがぷりぷりした絶品だ。しっかり味がついたしょうゆベースのソースも、肉から溶けたゼラチンでとろとろしている。
 ちなみに、シェフに確かめたわけではないが、この店ではMSGはほとんど使っていないはずで、その証拠に何を注文してもMSGの味がしない。
 この「タレコミ読者」によると、「豚の角煮(ポークシチュー)をテイクアウトして、ニンジン、ジャガイモ、タマネギやハルサメを入れて、肉じゃがを作ると、これがまたうまい」ということだった。同様に、「オックステール・シチュー」(12ドル95セント)や、珍しい「腸の黒豆炒め(Tripe with Black Bean Sauce)」(11ドル)もおすすめ。
 付け合せの野菜料理なら、「Buddhist Delight」(7ドル85セント)。チャイニーズ・バージョンとアメリカン・バージョンがあるので、日本人はチャイニーズ・バージョンを注文すること。白菜と湯葉ときくらげとハルサメの炒め物で、肉料理にぴったりのあっさり味だ。ここでしか食べられない一品。
 ランチメニューの一番人気は「ブレイズド・ビーフ・ヌードルスープ」(7ドル25セント)と「ポーク&ピックルキャベツのヌードルスープ」(7ドル25セント)だそうだ。スープには絶対の自信があるという、オーナーの一人ユージーン・リーさんのイチオシ。
 _ビーフを試したら、自慢するだけあって、スープはビーフの出しが利いて文句なしにうまい。たっぷり入っている牛肉もとろけるように柔らかかった。欲を言えば、麺の改善か。細くてコリコリの縮れエッグヌードルを期待していたら、ローメン風の麺だった。
 儲ける気があるのかないのか分からないくらい、サービスは「ゆるい」。悪いのではなく「ゆるい」。ウエーターがいないので、リーさんと相棒のキング・ユーさんの二人のオーナーが、あれこれ経営の仕事をしながら、接客している。リーさんはアメリカ生まれだし、ユーさんも英語が堪能。二人ともIT専門のインテリだ。
(きん)