2018年11月02日号 Vol.337

「第1回ニッポン・アメリカ・ディスカバリー映画祭」(NADf2)

「知られざる日本」をアメリカで紹介することをコンセプトにした映画祭「第1回ニッポン・アメリカ・ディスカバリー映画祭(NADf2)」(▽共催:マークリエーション、よみタイム、RH+ ▽スポンサー:ヌーンタン・エンターテインメント)が、11月16日(金)と17日(土)の2日間に渡り、イーストビレッジの「アンソロジー・フィルム・アーカイブズ」で開催される。ドキュメンタリーや実在の人物、出来事をテーマにした5作品を選出。ハリウッド映画のような華々しさは無いものの、日本人の精神性、姿勢、文化はもとより、カルト的な側面など「ステレオタイプではない日本・日本人」を紹介。ショービジネスの中心ニューヨークで、アメリカ人だけでなく、日本人にとっても「新発見」となる作品群だ。
★ニューヨークプレミア(R18+指定)
★田中幸夫監督ビデオ挨拶

凍蝶圖鑑
・11月16日(金)9:00pm

「排除」こそが
最も大きな社会の「障碍」

凍蝶圖鑑

凍蝶圖鑑

凍蝶圖鑑
■監督:田中幸夫
■出演:大黒堂ミロ/東學/あずみ/MIDORI/シモーヌ深雪 ほか
■ドキュメンタリー/75分/2014年/日本


LGBTQ、異性装、身体改造、ウェット&メッシーなど、理解されにくい性的少数者たちを映像に収めたドキュメンタリー「凍蝶圖鑑(いてちょうずかん)」。アングラ界の著名人が続々と登場、自身の性を受け止め、生を謳歌する彼らの姿は、純粋で愛に満ち溢れ美しい。一括りに「変態」と蔑まれる人々から見えてくるものは、人間の尊厳と慈愛だ。パリで上映された際、熱狂的な支持を受けた禁断の問題作。
監督は、マイノリティーや差別問題などを撮り続ける田中幸夫。集団から追いやられた人々にスポットをあて、彼らも同じ社会の一員であるというメッセージを送る。田中監督は、「このドキュメンタリーでは、誰もが顔を隠さず、堂々と自身の思いを語ります。彼らは我々の心を写す鏡。多様性のある社会を目指す時、『排除』こそが、最も大きな『障碍(しょうがい)』なのです」と話している。

▼あらすじ
映画は大阪・淀川河川敷から始まる。「関西難民ディ」と称する焼肉パーティに集まったLGBTたち。漫画家・イベンターなどで活躍するゲイの大黒堂ミロとその仲間たちだ。
あずみは異形のトランスジェンダー。昼間は男として働き、夜は女装スナックに通う。ホルモン注射を欠かさず睾丸も切除、「女で死にたい」と言う。
寒さで凍てついたようになる蝶「凍蝶」さながらに、必死に生きる彼らの姿をとらえた妖かしの人間図鑑。

会場:Anthology Film Archives
32 2nd Avenue (@2nd Street)
anthologyfilmarchives.org

料金:$10(1作品)
割引:NAD2 $18(16日・2作品)、NAD3 $25(17日・3作品)、NAD5 $40(5作品)
※前売りチケットはNADf2ウェブサイトから
問合せ:917-400-9362 (Cell/Text)
詳細(日本語)
www.nadf2.com/japanese


HOME