Advertisement
公開20周年『ゲド戦記』から人気の『ラピュタ』まで
8月の上映作品をチェック
スタジオジブリの名作を映画館のスクリーンで楽しめる恒例イベント「ジブリ・フェスト2026」が開催中だ。8月は、「ゲド戦記」「天空の城ラピュタ」「おもひでぽろぽろ」の3作品が登場する。
「ゲド戦記」は公開20周年、「天空の城ラピュタ」は40周年、「おもひでぽろぽろ」は35周年の節目を迎える記念上映で、日本語オリジナル版と英語吹き替え版の両方での上映。近隣の上映劇場はそれぞれウェブサイトで検索を。
8月最初の上映作品は、公開20周年を迎える宮崎駿監督の長男・宮崎吾朗監督の長編デビュー作「ゲド戦記（Tales from Earthsea）」が同フェスに初登場する。世界の均衡が崩れ、作物の不作や竜の出現など異変が続く中、大賢人ハイタカは父を殺して逃亡した王子アレンと旅に出る。世界を脅かす魔法使いクモとの戦いを通して、生と死、自分らしく生きることを描く。アーシュラ・K・ル＝グウィンの名作ファンタジーが原作。
日本語版の声の出演は、岡田准一が主人公アレン、菅原文太が大賢人ハイタカ、香川照之が魔法使いクモを演じるなど、実力派俳優が集結。一方、英語吹き替え版では、ティモシー・ダルトンがハイタカ（ゲド）、ウィレム・デフォーが魔法使いクモを演じるほか、マリスカ・ハージティ（テナー）や俳優・コメディアンのチーチ・マリン（ウサギ）らハリウッドスターが参加。重厚な演技も見どころの一つで、英語版ならではの魅力として挙げるファンも多い。
ゲド戦記（Tales from Earthsea）
■英語吹き替え：2026年8月8日(土) 3pm
■日本語上映英語字幕：2026年8月10日(月) 7pm
■上映館検索：https://gkids.com/films/tales-from-earthsea/
Advertisement
2本目は、高畑勲監督による名作「おもひでぽろぽろ（Only Yesterday）」。都会で暮らす27歳のタエ子が、山形での農作業を手伝いながら、小学5年生だった頃の思い出を振り返る物語だ。子どもの頃の淡い記憶と、大人になった自分の生き方を見つめ直す姿を繊細に描き、多くの共感を呼んだ。岡本螢・刀根夕子による同名漫画を原作に、高畑勲監督ならではの丁寧な演出が光る一作。
日本語版では今井美樹が主人公・タエ子、柳葉敏郎が農業青年・トシオを演じる。一方、英語吹き替え版は2016年に制作され、デイジー・リドリーがタエ子、ディヴ・パテルがトシオ役を担当。さらに、アシュリー・エクスタインやアリソン・フェルナンデスらが参加し、英語版ならではの自然な演技も高く評価されている。大人になってからこそ心に響くジブリ作品として、海外でも人気の高い一本だ。
おもひでぽろぽろ（Only Yesterday）
■英語吹き替え：2026年8月9日(日) 3pm / 7pm
■日本語上映英語字幕：2026年8月11日(火) 7pm
■上映館検索：https://gkids.com/films/only-yesterday/
Advertisement
3本目は、宮崎駿監督初の長編オリジナル作品「天空の城ラピュタ（Castle in the Sky）」。空から舞い降りた少女シータと少年パズーが、伝説の空中都市ラピュタを目指して冒険を繰り広げる物語だ。壮大な世界観と心躍るアクション、印象的な音楽で世代を超えて愛され続けるスタジオジブリの代表作の一つ。今回のジブリ・フェストでも人気の高さを反映し、英語吹き替え版が3回、日本語字幕版が2回上映されるなど、ほかの作品より多くの上映日が設けられている。
日本語版では田中真弓がパズー、横沢啓子（現・よこざわけい子）がシータ、寺田農がムスカを演じる。一方、英語吹き替え版には、アンナ・パキン（シータ）、ジェームズ・ヴァン・ダー・ビーク（パズー）、マーク・ハミル（ムスカ）、クロリス・リーチマン（ドーラ）ら豪華キャストが参加。作品の魅力をそのままに、英語版ならではの力強い演技も楽しめる。
天空の城ラピュタ（Castle in the Sky）
■英語吹き替え：
2026年8月22日(土) 3pm
2026年8月23日(日) 3pm / 7pm
2026年8月26日(水) 7pm
■日本語上映英語字幕：
2026年8月24日(月) 7pm
2026年8月25日(火) 7pm
■上映館検索：https://gkids.com/films/castle-in-the-sky/
