2023年9月29日号 Vol.455

カーティス・ミドリ個展
「Improvisations」（即興）
Works Galleryで

Midori Curtis, Rays of Hope (Photo by Jeenah Moon)

長年、版画制作で自らの世界を求め続けるカーティス・ミドリ(翠)の個展が、マジソン・アベニュー(89丁目と90丁目)の「ワークス・ギャラリー」で開催される。これまでニューヨークはもとより東京、パリ、アテネ、ハイファ、ロッテルダムなどで個展を開き、たくさんの作品を世に出してきた。つい最近もマサチューセッツ州のモントレーでの個展を終えたばかりだ。


最近の作風の特徴は、これまでの半生を特徴づける、彼女の日本での過去の記憶と、長く身を置くニューヨーク市の熱狂的な移ろいがともに反映されている点だ。

このことは、彼女の中の心象風景として、有機的形状を成す「日本文化」と、アメリカの都市生活を想起させる幾何学的形状を作品の上に並置させることによって、異文化間のコミュニケーションと交流が感覚的に、かつ効果的に新たな表現を生み出している。

「Improvisations」(即興)とタイトルされたこのシリーズは、モノプリント、木版画、凹版画で構成されており、色、線、形を使って作家は自由に遊び心を楽しんでいるようだ。それはまるで、一つのメロディーが様々な楽器で演奏されるように、版画作品の各プロセスは自由に奏でながらもメロディーは同じまま、というような混沌と静けさを観るものに訴えかけてくる。

■10月4日（水）～11月4日（土）
　月〜木 11am-6pm、金・土11am-5pm
■オープニングレセプション：10月4日（水）6-8pm
■会場：Works Gallery
　1250 Madison Ave.
■Tel: 212-996-0300

HOME