2021年8月6日号 Vol.403

7マイルの歩行者天国！
一昨年は30万人が利用
「サマー・ストリート」

2019年の開催時にはおよそ30万人が利用した (Photo © NYC DOT)

パークアベニューが歩行者天国になる「サマー・ストリート」が、8月7日(土)と14日(土)の2日間、開催される。2008年から続けられてきた夏の恒例イベントだが、昨年はコロナ禍で中止。2019年にはおよそ30万人が楽しんだと発表されている。




当日は午前7時から午後1時まで、ダウンタウンのフォーリー・スクエア周辺から、72丁目のアッパー・イーストサイドを経由し、セントラルパークへ続く約7マイルの道路が市民に開放される。ウォーキングやジョギングはもちろんのこと、ローラーブレイド、ローラースケート、自転車なども通行可能だ。

ルート内に設けられる4ヵ所の休憩所「レスト・ストップ」(別記地図参照)では、さまざまなアクティビティを提供する。

ルート内に設置される休憩所「Rest Stop」マップ

「フォーリー・スクエア」では、「ビンドルスティフ(Bindlestiff)」によるストリート・サーカス・ショー、「アスタープレイス」では、ヨガやストレッチの「フィットネス・クラス」や車椅子のバスケット・ボール・ゲーム、「ミッドタウン」では、子ども向けの自転車クラスや自転車修理、「フォゴアズール(FogoAzul)」によるマーチングバンド、「アップタウン」では、塗り絵、折り紙、イサム・ノグチ美術館による記念碑のモデリングなどを予定。さらに「アップタウン」の特設ステージでは、ミュージカルや演劇、ダンスなどのパフォーマンスも披露される。

アート・ストップ
ニューヨークを拠点に活動するアーティスト、プリシラ・デ・カルヴァリョによる4作品が、すべての「レスト・ストップ」に設置される。自然と環境の融合をテーマに、カルヴァリョの母国であるブラジルの風景や動植物を組み合わせ、ニューヨークの活力とエネルギーを表現する。

無料ワクチン接種
「フォーリー・スクエア」には、ワクチン接種会場が登場する。ファイザー製ワクチンで予約不要。

無料・無制限のレンタル自転車
「フォーリー・スクエア」と「ミッドタウン」では、無料レンタル自転車を提供。先着順でクレジットカードの登録が必要。ウェブサイトから事前予約を受け付けている。
すべてのイベント詳細・スケジュールはオフィシャル・サイトで。

Summer Streets
■8月7日（土）・14日（土）7:00am〜1:00pm
■場所：パークアベニュー
ブルックリン・ブリッジからセントラルパークまで
■参加無料
■nyc.gov/summerstreets

HOME