2021年4月30日号 Vol.396

ジャパン・ソサエティで
日本語インターン募集（リモートワーク）

ジャパン・ソサエティ（JS）・Talks+プログラムで、リモートワークでのインターンを募集している。業務内容は主に、イベントプロモーションおよび広報活動、イベント運営のヘルプ(通知があるまでオンラインでの運営)、イベント関連リサーチ、英語から日本語への翻訳作業、その他一般事務など。インターンシップは無給だが優遇措置として、JSのプログラムへの無料または割引入場や、ニューヨーク市の美術館等へのインターンと同伴者の無料入場、インターンのための現職研修プログラムなどがある。応募資格・方法は別記参照。



JSは、1907年(明治40年)にニューヨークに設立された米国の民間非営利団体。全米最大の規模を誇る日米交流団体として、両国間の相互理解と友好関係を促進するため多岐に渡る活動を続け、2007年に創立100周年を迎えた。その活動範囲は、政治・経済、芸術・文化、日本語教育など幅広く、各分野での催し物や人物交流などを通じて、グローバルな視点から日本理解を促すと同時に、日米関係を深く考察する機会を提供。1907年の創立以来、JSが企画・開催した展覧会、舞台公演、映画上映会、講演会、試食・試飲会、シンポジウム、国際会議、セミナー、ワークショップは数千件にのぼる。

■業務内容
・イベントプロモーション及び広報活動
・イベント運営のヘルプ(※追って通知があるまでオンラインでの運営)
・イベント関連のリサーチ
・英語から日本語への翻訳作業
・その他一般事務

■応募資格
・日本語及び英語での業務が可能(両言語での読み書き、コミュニケーションが可能)
・Word、ExcelといったMicrosoft Office ソフトウエアの使用が可能(画像編集ソフトでの作業可能な方優遇)
・リモートワークが可能な個人機器とインターネット環境を有する(PC推奨)

■サマーインターンシップの期間と時間
・5月中旬から8月中旬(開始日と終了日は相談可)
・週1日、または2日(東部標準時夏時間午前10時30分〜午後5時)
・必要に応じて夕方のプログラム(※追って通知があるまでオンラインでの運営)(東部標準時夏時間午後5時〜9時)

■応募方法
英文履歴書にカバーレターを添付して下記アドレスまでメールで連絡。電話での問い合わせ不可
メールの件名に“Talks+ Summer Intern (Japanese Speaking)”と明記
Anna Cabasso acabasso@japansociety.org

インターンシップは無給勤務だが、下記が優遇される
・JSのプログラムへの無料または割引入場
・ニューヨーク市の美術館等へのインターンと同伴者の無料入場
・インターンのための現職研修プログラム

HOME