2019年3月15日号 Vol.345

日本とカンボジアのコラボ
コンテンポラリー・ダンス「Cross Transit」
5ドル割引プロモーション「YOMIT25」

Cross Transit
Cross Transit © Sopheak Vong


ジャパン・ソサエティー(JS)は3月22日(金)と23日(土)の2日間、コンテンポラリー・ダンス「クロス・トランジット(Cross Transit)」を上演する。北米初演、全2公演。
ポル・ポト政権時代の凄惨な記憶が薄れてゆく中、写真を通して「記憶」を伝えようと試みるカンボジアの若手写真家で美術作家のキム・ハクと、アジア各地を巡り、地元文化を吸収しながらダンス作品を発表する北村明子とのコラボレーションによる作品だ。
カンボジアで廃墟となった建物や、今もなおそこで生活をする人々の姿を撮影、失われた時間と記憶を追いかけるキム・ハクの写真と音声。北村は、それら写真に残された他者の記憶を自己の記憶として受け止め、詩的で鋭い迫力の振付で表現。3年の制作期間を経て完成した同作は、次世代を担うカンボジアの若手ダンサーと交流しながら、新しいダンス言語を模索する。それぞれの国の記憶、文化、受け継がれる所作(トランジット)を融合(クロス)させ、未来のアジアへ向けて祈りを捧げる。北村が描く国の境界を越えた世界では、異国の言語も一つの言葉として心に響く。

5ドル割引プロモーション
YOMIT25

同演目に限り、購入時にプロモーションコード(YOMIT25)を入力・提示すれば、一枚につき5ドルの割引が適用される。

Japan Society
■3月22日(金)・ 23日(土)7:30pm
■会場:ジャパン・ソサエティー
 333 E. 47th St.
■一般$30、JS会員$25
■Box Office Tel:212-715-1258
www.japansociety.org/performingarts


HOME