Page 4 - Yomitime416
P. 4

・YOMITIME・WWW.YOMITIME.COM・info@yomitime.com 02/25/2022 [ 4 ]
  ■演出 : デイヴィッド・マクヴィカー
■指揮 : ヤニック・ネゼ = セガン
■出演 : ドン・カルロス : マシュー・ポレンザーニ     王妃エリザベート : ソニア・ヨンチェヴァ     エボリ公女 : ジェイミー・バートン     フィリップ 2 世 : エリック・オーウェンズ     ロドリーグ : エティエンヌ・デュピュイ     大審問官 : ジョン・レリエ
■ 2月28日、3月3日、6日*、10日、13日*、  18日、22日、26日*(*はマチネー)
■ www.metopera.org
Matthew Polenzani in the title role of Verdi's "Don Carlos."
Photo: Zenith Richards / Met Opera
壮大なスケール誇るヴェルディのオペラ MET史上初のフランス語上演
「ドン・カルロス」
ME T
ME T
53
16
ME T
11
 A set model by Charles Edwards for Sir David McVicar's new production of Verdi's "Don Carlos." Photo: Met Opera Technical Department
ME T
28
DON CARLOS ドン・カルロス
16
26
ME T
■新演出 / フランス語上演 /4 時間 55 分 ( 休憩 2 回 ) ■作曲 : ジュゼッペ・ヴェルディ
■原作 : シラーの戯曲 (1787 年 ) に基づく
■初演 :1867 年パリ、オペラ座
   115
■3月10日(木)12pm「3月の第1敬老会」
BENTONのお弁当、IWAKI BANDの音楽をお楽しみください。会費$5。敬老
会への参加、デリバリー・ピックアップご希望の方はJAAにご予約ください。
■3月11日(金)10am-12pm「小林利子先生の折り紙ワークショップ」
参加費$5(材料費込)。ご予約ください。
■3月13日(日)9:30am-11am「在宅訪問看護師 弓削容子さんと一緒に楽しく おしゃべりしながら健康から介護まで情報交換しましょう!」 JAAとNYシルバー会共催。参加ご希望の方はJAAへお申込みください。 ZOOMインフォーメーションをお送りします。
■3月14日(月)10am-12pm「シニアへの無料ヘアカット」田原ミチさん、 小須田シゲさん、秋元亮介さん、上田和則さんが行います。 各自30分。早めにご予約を。
■3月16日(水)6:30pm「オンラインJAA理事会」 ■3月17日(木)10am-12pm「移民法の無料電話相談室」加藤恵子弁護士が
ご相談にのります。各15分。要予約。 ・10:30am-12:00pm「ZOOMクラス」オンライン・イベントが
多くなりましたので、ZOOMの使い方を体験しましょう! 各自携帯、iPhone、iPad 等をご持参ください。参加希望はJAAまでご予約を。
      ヴェルディ(181
3~1901)の中
期 歳の作品。イタ
リア語の改訂版が一 般的だが、今回は、 世紀スペイン異端
 メトロポリタン歌 劇場の総支配人ピー ター・ゲルブは、今 シーズンのオペラ公演 の実施・開催に厳格 なルールを適用する と発表。
ヴェルディのオペラの
中でも、最長の壮大
なスケールを誇るフ
ランス語のオリジナ
ル版。フランス語上
演は、 史上
初となる。
 このニュースに一  キャストは、ドン・ 番興奮したのが、カルロスを演じるマ
音楽監督で シュー・ポレンザー 指揮を務める、ヤニ ニを筆頭に、悲劇の ック・ネゼ=セガン。 ヒロインにソーニャ・ 長年熱望してきたオ ヨンチェヴァなど、6 リジナル作品が実現 人の登場人物がこ するためだ。そして の複雑なドラマ展開
チャールズ・エドワー
りに、3月 日まで 8回公演を予定。
カルロスの次の世界 で幸せを願う。カル ロスが追い込まれた 時、突然祖父の皇 帝カール5世の霊が 現れカルロスを墓内 に引きいれると、「地 上の悲しみは修道院 に持ち込めるが、心 の苦しみは天国での み鎮められる」と語 られ、幕となる。 
 歌劇場は、閉鎖中 に空調設備の新調、 入り口ドアの自動化、 トイレのタッチレス化 工事などを終えてい るとのことだ。
新演出を手掛けるデ イヴィッド・マクヴィ カーは、 で 作目の演出に挑む。
コロナ感染予防に 厳格なルール導入
審問を背景に、スペ イン王族の間で繰り 広げられる愛と葛 藤、陰謀、絶望な ど様々な心理が織り なす人間模様が主 題だ。
に絡む。美貌のエボ ズの舞台美術、ブリ リ公女には、当初 ジット・ライフェンシュ 予定されていたエリ トゥエルの衣装も、こ ーナ・ガランチャが のオペラに相応しい 残念ながら降板し、 イメージのデザインを 2007年の 練り上げて演出を盛 オーディションの覇者、 り上げる。 ジェイミー・バートン  2月 日のガラ・ が代役に入る。また、プレミア公演を皮切
が、エリザベートを  具体的には、1観 陥れようと画策を 客は指定された場所 練る。カルロスと妻 での飲食を除き、歌 の仲を疑うフィリップ 劇場内では常にフェイ 2世は反逆者カルロ スマスクを着用する スの処分を大審問官 こと2基本的に観客 に相談し、死罪を言 は全員がブースター い渡す。エリザベー ショットの接種が義務 トは修道院に入り、付けられる。
▼あらすじ
  世紀スペインが 舞台。ドン・カルロ スは旅の途中、フォ ンテンブローでフラ ンス王アンリ2世の 娘エリザベートに出 会い、互いに惹かれ る。しかし、エリザ ベートは新たな講和 条約に従って父王フ ィリップ2世に嫁ぐ。 絶望したカルロス は、彼の理解者であ るポーザ公爵ロドリ ーグの勧めで新教徒 が迫害されているフ ランドルの統治を望 むが、それは父に対 する反乱だった。ま た、カルロスに想い を寄せるエボリ公女
  の建物に入 る際は、ブースター・ ワクチンの接種証明 書の携帯・提示をお 忘れなく。
(針ヶ谷郁)
お互いに助け合い
 乗り越えましょう!
5
































   2   3   4   5   6