よみタイム|2024年7月12日号・Vol.473デジタル版 & バックナンバーはこちら

エンパイア・ステーキハウスで10%割引!

日本人応援企画・第2弾
「円安でも美味しいステーキを」
エンパイア・ステーキハウスで10%割引!
2024年7月31日まで

マンハッタンに3店舗を構える「エンパイア・ステーキハウス」は、熟成肉ステーキと本格イタリアンの提供で知られるレストラン。ゆったりした空間の広い店内は、個人だけでなく団体でのパーティーも可能だ。

エンパイア・ステーキハウス

4月にミッドタウンイースト店で開催したイベント「日系異業種交流会」に続き、ニューヨーク在住の日本人応援計画の第2弾として「円安還元キャンペーン」を実施中。店内でのランチやディナー、大人数でのパーティーなども10%ディスカウントで提供する。

[AD]

同店のオーナー、ジャック・シナナジは、「この店はオープン時から、日本人のお客様にご愛顧いただいてきました。それが一番の理由です。『円安が原因で日本からの旅行者が減った』というニュースを見たとき、円安で(ステーキを食べるのに)ためらいがあるのなら、それを僕達が負担できないかと考えました。これは、日本人のお客様だけのスペシャルオファーです! 皆さんに変わらず美味しいステーキを楽しんでもらいたい」と語る。

10%割引
①上記画像を提示すれば10%割引

予約は同店ウェブサイトからも受付。「オープンテーブル」と提携しているので、営業時間を気にすることなくリザベーションが可能だ。

割引を受けるには、本紙掲載広告=写真①=を、会計時にスタッフに見せるだけ(切り抜きや写メでも可能)。ただし、「団体、パーティーでご利用の際は、スタッフが慌てないように入店の際に提示をお勧めいたします」とのこと。
ディスカウントはマンハッタン3店舗で利用可能で2024年7月31日まで有効。日本語での問い合わせは別記Eメールまで。

この機会に超プライムの熟成肉ステーキを試してみよう!

Empire Steak House

  • www.empiresteakhousenyc.com
  • 日本語での問合せ:
  • marketing@empiresteakhousenyc.com
  • ミッドタウンイースト店
  • 151 E. 50th St.(Bet. Lex & 3rd Aves.)
  • Tel: 212-582-6900
  • ミッドタウンウエスト店
  • 237 W. 54th St.(Bet. Broadway & 8th Ave.)
  • Tel: 212-586-9700
  • タイムズスクエア店
  • 233 W. 49th St.(Bet. Broadway & 8th Ave.) 
  • Tel: 212-355-5542
エンパイア・ステーキハウス

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!