2017年09月08日号 Vol.309

「美味しい貢献」称えよう!
「ベンディー・アワード」


昨年の様子 (Photo by Clay Williams)


多様化するフードベンダー(屋台)のトップを決める「第13回目ベンディー・アワード」が9月16日(土)、ガバナーズ・アイランドで開催される。
日常、勤勉に働いているにも関わらず「賞賛されず敬意を払われていない」ことを見直し、食文化による「美味しい貢献」を称えようとスタート。今回のコンテスト部門は、ナンバーワンを選ぶ「ベンディー・カップ」の他に、「ベスト・ルーキー」、「ベスト・マーケット」、「ベスト・デザート」を選出。加えて、ラテン系のフードベンダーを祝福する「バッド・オンブレ」(スペイン語で悪い男の意)を設置、全5部門の順位を決める。

85年、ドナルド・トランプは「不潔なフードベンダーがNYの不動産価値に害を及ばしている」とコッチ市長(当時)に苦情。大統領選挙キャンペーン中も「あらゆる場所にタコトラックがある!」と不満を漏らし、「バッド・オンブレは国から追放する必要がある」と発言した。
イベント主催者は「ベンダーのほとんどは移民で、イスラム教徒やラテン系が多い。ベンダーに対する犯罪も増えている」と説明。トランプが放った言葉「バッド・オンブレ」をコンテスト部門にし、彼らを祝福することで抗議姿勢を示そうというもの。

チケットは、一般の他に開場1時間前から入場可能なVIPも販売。専用テーブルが用意され、ゆっくりと各ベンダー自慢の料理を楽しむ事ができる。

13th Annual Vendy Awards
■9月16日(土)12:30pm〜5:00pm
■会場:Governors Island
 Colonel's Row
■ $60〜
www.vendyawards.org


HOME